8.
Colère

1^er novembre 1980

Hier soir, on a fêté Samhain comme jamais ! Après un cercle très puissant que maman m’a laissée diriger, on a dansé, joué de la musique et regardé les étoiles. Tout en espérant que des jours meilleurs viendraient. Ça a été une nuit pleine de cidre, de rires et d’espoir. Ces derniers temps, il semblerait que le mal nous ait délaissés. J’espère qu’il n’a pas trouvé de nouvelles victimes, car je ne souhaite à personne de souffrir autant que nous, mais je suis contente que nous ne sursautions plus au moindre bruit.

Angus, plus gentil que jamais, m’a donné un chaton adorable, un petit mâle tout blanc que j’ai appelé Dagda. Avec un nom pareil, sa vie promet d’être riche. Je l’aime déjà de tout mon cœur ! Aujourd’hui, la vie est belle et paisible.

Louée soit la Déesse, qui nous a protégés une année encore.

Louée soit la Terre Mère, qui partage ses fruits avec nous.

Louée soit la magye, source de bienfaits.

Loué soit mon cœur ; je le suivrai où qu’il me porte.

Loués soient-ils.

Bradhadair

P-S : Dagda est en train de miauler pour que je le laisse sortir !

* * *

Sur le chemin du retour, lorsque Robbie m’a demandé ce que j’avais, je lui ai expliqué que je ne pouvais pas encore lui en parler. Il a fait un peu la tête, mais il a compris et m’a offert son épaule compatissante pour le jour où j’aurais besoin de me confier. Depuis que je ne voyais plus Bree, il était incontestablement devenu mon meilleur ami.

Il faisait déjà nuit lorsqu’il m’a raccompagnée au parking du lycée, où j’ai récupéré Das Boot. J’étais certaine que cette Maeve Riordan était la bonne. J’ai essayé de me rappeler si j’avais vu sur mon extrait de naissance le nom de la ville où j’étais née, s’il s’agissait de Meshomah Falls ou de Widow’s Vale. En vain. Sur la route menant chez moi, des milliers de questions m’ont assaillie. Est-ce que mes parents connaissaient cette histoire ? Comment m’avaient-ils trouvée ? Comment m’avaient-ils adoptée ? Etc.

Il fallait que je sache la vérité. Ce soir.

La colère avait repris le dessus et j’étais bien déterminée à les interroger, mais, quand je suis entrée dans le salon, j’ai découvert ma tante Eileen et sa petite amie, Paula, assises sur le canapé.

— Morgan ! m’a lancé Eileen. Comment va ma nièce préférée ?

— Elle vient de me dire la même chose, a plaisanté Mary K.

— Vous êtes toutes les deux mes nièces préférées ! a conclu Eileen en riant.

J’ai souri, essayant de retrouver ma bonne humeur. Je ne pouvais quand même pas faire une scène à mes parents devant elles. Puis, soudain, j’ai compris que ma tante savait forcément que j’avais été adoptée. C’est quand même la sœur de ma mère ! D’ailleurs, tous les amis de mes parents devaient être au courant. Ils avaient toujours vécu là. À moins que ma mère n’ait fait semblant d’être enceinte – ce qui ne lui ressemblait pas –, tout le monde m’avait vue débarquer de nulle part ! Puis, deux ans plus tard, elle avait vraiment accouché d’un bébé : Mary K. Je me sentais complètement humiliée, morte de honte.

— À table ! a appelé ma mère depuis la salle à manger.

— On va se régaler, m’a dit ma tante. On a apporté des plats chinois.

Je n’avais aucune envie de me joindre à eux, mais je ne pouvais pas y couper. La conversation s’est bornée à des : « Délicieux, ce bœuf à l’orange », « Tu peux me passer le porc laqué, s’il te plaît ? », mais, si Eileen et Paula ont remarqué que l’atmosphère était tendue, elles ne l’ont pas montré. Moi, j’étais si contrariée que je menaçais de m’étouffer à chaque bouchée.

— Au fait, Morgan, Janice a appelé, m’a informée mon père, qui essayait de faire comme si tout était normal. Il faut que tu la rappelles après le dîner.

— D’accord, ai-je répondu en me concentrant sur mon assiette.

À la fin du repas, ma tante s’est éclipsée dans la cuisine et est revenue en portant sur un plateau une bouteille de cidre et des verres.

— Qu’est-ce qui se passe ? a demandé ma mère avec un sourire surpris.

— Eh bien, a soufflé Paula en se levant à son tour, nous avons une très bonne nouvelle.

Mary K. et moi avons échangé un regard.

— On va s’installer ensemble ! a annoncé Eileen, le visage rayonnant de bonheur.

— Félicitations ! ont lancé mes parents.

— Génial, c’est trop cool ! a dit Mary K.

— On aimerait bien emménager dans une maison, a ajouté Paula.

— C’est vraiment formidable, a affirmé ma mère, bien que quelque chose dans son regard ait trahi sa pensée : elle aurait clairement préféré qu’elles se connaissent depuis plus longtemps.

Eileen a fait sauter le bouchon et rempli les verres, que Paula nous a présentés. Mary K. et moi avons aussitôt vidé les nôtres cul sec.

— Vous cherchez à louer ou à acheter ? s’est enquise ma mère.

— On préférerait acheter. Nous avons déjà chacune un appartement, mais, comme j’aimerais bien avoir un chien, il nous faut un jardin.

— Et je compte bien m’y faire un petit potager, a précisé Paula.

— Chien et potager ne font pas bon ménage, a assuré mon père d’un ton docte, ce qui a fait rire tout le monde.

J’ai souri moi aussi, mais tout ça me paraissait irréel, comme si je regardais la scène à la télévision.

— D’ailleurs, a continué ma tante en se tournant vers ma mère, on se demandait si tu pourrais nous aider à trouver une maison.

Ma mère a souri pour la première fois depuis la veille.

— Bien sûr, passez au bureau dans la semaine. J’ai déjà deux ou trois idées.

— Le déménagement va être cauchemardesque, a déclaré Paula. J’ai des affaires à droite et à gauche, chez ma mère, chez mon père et même chez ma sœur ! Mon appartement était devenu bien trop petit…

— Ne t’en fais pas, non seulement l’aînée de mes nièces est forte comme Hercule, mais en plus elle a une voiture immense ! a lancé Eileen en me faisant un clin d’œil.

Je l’ai dévisagée sans répondre. Après tout, je n’étais pas vraiment sa nièce, si ? Elle aussi, ma tante préférée, avait joué la comédie et m’avait menti pendant des années.

— Dis-moi, Eileen, tu sais pourquoi maman et papa ne m’ont jamais avoué que j’avais été adoptée ? ai-je lâché de but en blanc.

Là, tout le monde m’a regardée comme une pestiférée. Sauf Mary K., qui a baissé le nez vers son assiette, et Paula, qui contemplait Eileen avec inquiétude.

À voir la tête d’Eileen, on aurait cru qu’elle avait vu un fantôme.

— Quoi ? a-t-elle fait en glissant un coup d’œil vers mes parents.

— C’est vrai, tu ne penses pas que quelqu’un, n’importe qui, aurait dû m’en parler ? Toi, tu aurais pu me le dire. Mais peut-être que ça ne te semblait pas si important. Après tout, tout le monde a l’air de s’en foutre, de ma vie !

Je savais que c’était injuste de ma part de me défouler sur elle, mais c’était plus fort que moi.

— Morgan, a soufflé ma mère, le regard suppliant.

— Euh… a repris ma tante qui, pour une fois, ne savait pas quoi dire.

Tout le monde était aussi gêné que moi. J’avais jeté un froid sur l’ambiance festive.

— Laisse tomber, ai-je aboyé en me levant. On pourra toujours en parler plus tard. Après tout, au bout de seize ans, on n’est plus à un jour près !

— Morgan, j’ai toujours pensé que c’était à tes parents de te l’annoncer.

— C’est ça ! Autant attendre le déluge !

Sous les regards ébahis de ma sœur et de mes parents, j’ai écarté ma chaise d’un geste brusque et je me suis levée. Leur hypocrisie me dégoûtait, il fallait que je sorte ou j’allais exploser.

Cette fois-ci, j’ai pensé à prendre mon manteau avant de monter dans Das Boot et de filer dans la nuit.